Anoche estuve viendo los premios Goya. Para mi sorpresa, fue mucho mejor de lo que pensaba. La ceremonia fue ágil, directa, diligente; incluso los agradacimientos de los premiados fueron muy bien digeridos.
Antonio Banderas se lució como anfitrión y supo fungir maravillosamente como presentador de la gala, además de incluir el hermoso gesto de homenajear a todas las personas anónimas que construyen el universo de los rodajes cinematográficos. Su contraparte, la elegantísima María Casado, me dejó fascinada; se nota su experiencia ante los focos.
Hubo varios momentos que me resultaron tremendamente emotivos, pero uno específicamente me puso a llorar como una Magdalena: Vanesa Martín interpretando impecablemente esta maravillosa canción con un acompañamiento exquisito para despedir a los que se han ido.
Lluís Llach, autor de esta canción originalmente en catalán, la incluyó en su disco "Maremar" y que dedicó a su madre tras su fallecimiento. Incluyo la versión que grabó como un acto de solidaridad para ayudar durante esta horrible pandemia que vivimos.
La primera versión que conocí fue la de Ana Belén, la cual aparece en el álbum "26 grandes canciones y Una Nube Blanca.
UNA NUBE BLANCA
Sencillamente, nuestra vida se aleja Como una rueca se deshila, termina Actores unas veces, espectadores siempre Sencillamente y sin saber
La vida quita y da papel
Serenamente hay una ola que acaba Quizá en dejarte que te venza, comienza La playa enamorada No gusta esperas largas Y abre los brazos hacia ti Porque se puede arrepentir
Así, sin más, te dejo que me dejes Sin más, así, me dejo que me dejes Hice por ti un nido aquí en mi árbol Y una nube blanca Colgada de una rama Muy blanca, muy blanca Muy blanca
A veces cuando el sol declina, lo miras Sabe y le pesa que si mengua, lo estimas Llegamos tarde a veces Sin conocer que, a veces Con un sencillo gesto, al fin, Podría decirte que
Sin más, así, te dejo que me dejes Sin más, así, me dejo que me dejes Hice por ti un nido aquí en mi árbol Y una nube blanca Colgada de una rama Muy blanca Hice por ti un nido aquí en mi árbol Y una nube blanca Colgada de una rama Muy blanca
UN NÚVOL BLANC
Senzillament se’n va la vida, i arriba
com un cabdell que el vent desfila, i fina.
Som actors a voltes,
espectadors a voltes,
senzillament i com si res, la vida ens dóna i pren paper.
Serenament quan ve l’onada, acaba,
i potser, en el deixar-se vèncer, comença.
La platja enamorada
no sap l’espera llarga
i obre els braços no fos cas, l’onada avui volgués queda’s.
Així només, em deixo que tu em deixis;
només així, et deixo que ara em deixis.
Jo tinc, per a tu, un niu en el meu arbre
i un núvol blanc, penjat d’alguna branca.
Molt blanca...
Sovint és quan el sol declina que el mires.
Ell, pesarós, sap que, si minva, l’estimes.
Arribem tard a voltes
sense saber que a voltes
el fràgil art d’un gest senzill, podria dir-te que...
Només així, em deixo que tu em deixis;
així només, et deixo que ara em deixis.
Jo tinc, per a tu, un niu en el meu arbre
i un núvol blanc, penjat d’alguna branca.
Molt blanc...
"La gala de los Goya 2021 supondrá en lo sucesivo un hito en la historia de estos premios del cine español. La gala se ha beneficiado en su ritmo y eficacia de la sobriedad que las circunstancias han impuesto, y la organización ha sabido hacer de la necesidad, virtud. Hemos confirmado que menos es más, y así todo ha ido como una seda".
Comments