Díselo es la forma correcta de escribir esta palabra imperativa. .
Dícelo es incorrecto, aunque Siri (la operadora del iPhone ) lo escriba así cuando se le dicta.
Se comete el error, creo, por el verbo en la tercera persona del singular: dice.
Díceselo no existe.
Díselo está constituido por tres elementos:
1) el imperativo de decir (di);
2) el complemento indirecto manifestado por el pronombre de tercera persona (le), que ante lo, se cambia a se;
3) el complemento directo pronominal neutro de tercera persona (lo): díselo.
Fuentes: Fundéu & Gramática y ortografía.
Commentaires